海外留学サバイバル術 第71号 【英語表現】You can do it!
『海外留学サバイバル術 in オーストラリア＆アメリカ』
2006/7/25【第71号】
───────────────────────────────────
こんにちは！海外留学ドットネットのAyakoです。
雨続きでここ数日かなり寒いシドニー近郊です。
さて、面白い英語の無料レポートを見つけました！
英語を「魔法使いが使う呪文」になぞらえて説明してあるんです。
ドラクエ好きな方にはより分かりやすいかもしれませんが（笑）
内容はシンプルかつ強力。
前半部分に英語習得に大切な心構え、後半部分では
映画DVDを活用した学習方法が述べられています。
内容は読んでいただきたいと思いますが、最初から全部
完璧にこなそうとすると息切れします。では、どうやって
映画DVDを英語学習に活用すればいいの？
ページ上部もしくは最下部から無料レポートを請求できますよ！
http://www.kaigairyugaku.net/sixword.html
---------------------------------------------------------------------
【英語表現】 You can do it! 「君ならできる！」
今日の表現は簡単です（笑）
なんでそんなものを紹介するの？と皆さんお思いかもしれませんね。
今日は「強調する場所で意味が変わる」ことをお話したいと
思います♪
このYou can do it.という表現、日常会話でよく使われますが、
「君ならできる！」と相手を励ます意味合いと、
「（自分はやりたくないから）君がやれよ！」という意味合いと、
強調の仕方で変わってきます。
まったく意味が違うので、気をつけないといけません。
「君ならできるよ！ファイト！」と言いたいときはdoを
強調して言います。
一方、「（自分はやりたくないから）君がやって」という場合は、
文頭のYouを強く言います。
文脈によっては、必ずしも自分がやりたくないから、という
ニュアンスが含まれているとは限らないのですが、どちらにしても
どこを強調するかというのはとても大事です。
そこを間違えると、意図が正しく伝わらないこともあります。
文脈やその表現が使われている状況を思い浮かべながら
学んでいくことが大切ですよ〜と何度かお話してきましたが、
丸暗記が危険というのはこういうことがあるからです。
You can do it！「君ならできる！」と丸暗記してしまうと、
「君がやってよ」という状況で使えなくなってしまいます。
英語表現を覚える際には、どういう文脈で使われるのかを
意識してチェックするようにしてみてくださいね！
───────────────────────────────────
編集後記
───────────────────────────────────
昨日は早朝にメールをチェックしてから、頭痛がひどかった
のでPCから丸1日離れていました。
そしたら今朝メールボックスには大量のメールが！（＠＿＠）
でもなぜか、最近また増えだした迷惑メール。
なんとかならんでしょうかこれ。。。。
さて、先週の土曜日、前回ご紹介した「英語ざんまい」
の今藤さんと、
留学希望者にはおなじみの、スタディスキル
の第一人者、junquitoさんこと田宮さんと3人で
スカイプでお話しました。
3人で話すというのは初めての試みだったので
どうなるのかなあと思っていたのですが、予想以上に
音質もよくてストレスも感じず、驚き！
なんだかオモチャを手にした子どものように、
最初は「うわ〜これすごい！」と感激していた
三十路3人組でした（爆）
しかもこの3人、それぞれアメリカ、メキシコ、
オーストラリア。住んでいるところがバラバラです。
3箇所の時差を確認する必要がありました（笑）
そして、この今藤さんの「英語ざんまい」 に追加特典が
加わりました！
田宮さんの「レクチャーリスニングとノートテイキング
のコツ」が何と1000円で追加購入できます。
エッセイライティングの教材も特典対象です。
ちまたに溢れるEBook、中には「ページ数は多いけれど
中身がない」ものも残念ながらあります。
そして、「えっ、なんでこの内容でこの値段？！高いよ！」
というものもあります。
値段の価値というのは人それぞれ違うので決め付ける
ことはできませんが、今藤さん、田宮さんの教材を使った人で
「高い、だまされた」なんて思う人はおそらく皆無でしょうね。
特典追加！今藤さんの「英語ざんまい」
http://www.kaigairyugaku.net/zanmai.html
次回は金曜日発行の予定です。
それではまた！
------------------------------------
いろいろ無料レポートを出しています。
是非読んで＆聞いてみてくださいね！
●本橋さんとの共同レポート
「留学コンサルタント＆オーストラリア在住英語講師が緊急告知！
〜Q＆A形式 留学エージェントはこう選べ〜」
http://1muryoureport.com/?3217
●hideさんとの共同レポート
「英語初心者が９０日で奇跡を起こす！
リスニングの達人になる魔法の法則」
http://1muryoureport.com/?3742
● Akiさんとの共同レポート。
「◆タイ風美人講師の10分レクチャー◆
知らないと75点も損するTOEICリスニング新傾向！」
http://1muryoureport.com/?3097
------------------------------------
●メールをお待ちしています！お返事は必ず書きます♪
info@kaigairyugaku.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発行者 ： Ayako（海外留学ドットネット）
□HP : http://www.kaigairyugaku.net （米豪大学院留学）
□感想など ： info@kaigairyugaku.net
□登録・解除 ： http://www.mag2.com/m/0000169366.html
□発行システム ： まぐまぐ http://www.mag2.com
ID:0000169366
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□このメールマガジンは、友人・知人への転送は大歓迎です！
□このメールマガジンの内容について、無断で転用、複製、引用、改変
または販売等はご遠慮願います。著作権は、海外留学ドットネットにあり
ます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2006 海外留学ドットネット All Rights Reserved
関連カテゴリー： メールマガジン
