海外留学サバイバル術 第7号 次世代TOEFL
『海外留学サバイバル術 in オーストラリア＆アメリカ』
2005/10/8【第7号】
───────────────────────────────────
今日のお題 『次世代TOEFLは2006年5月から！』
───────────────────────────────────
とうとう次世代TOEFL、TOEFL iBTの日本実施が決まりました。
当初は今年9月からの予定でしたが、ETSお得意の？延期により
日本開始がいつになるのかわかりませんでしたが、
とうとう「2006年5月から」導入されることに決定！
詳細についてはETSのHP（英語）をご覧ください。
簡単に次世代TOEFLでの変更点を挙げてみますね。
●スピーキングセクションが必須になる
●ストラクチャーセクションは廃止
●ノートを取ることが許可される
●リスニングで、イギリスもしくはオーストラリアのアクセントを
使用する可能性がある
●リーディングで、図表を埋めたり、要約を完成するタイプの問題がある
スピーキングセクションは、「文章を読んで答える」
「聞いて答える」「テーマについて考えて答える」とバラエティに
富んでいます。
できるだけ実践の状況にあわせようというETSの狙いでしょう。
ストラクチャー（文法）セクションは廃止されますが、問題の中で
個別に問われていきます。
ノートを取ることができる。これは知らない人もいるかもしれませんが、
TOEFLではメモを取ることが禁止されています。
リスニングで聞きながらメモを取れないのは実践的でない！
と思っていましたが、今回の変更でこれが可能になりました。
その分、問題文が長くなることが予想されます。
個人的に面白いな、と思ったのは、リスニングで「イギリス、もしくは
オーストラリアのアクセントを使用する可能性がある」
というところです。
TOEFLは「北米」の大学で学ぶ際に必要な英語力を問う試験のため、
リスニング問題は典型的なアメリカ発音でした。
どういった形で出題されるか、今後見守っていく必要がありそうです。
TOEFLは留学希望者にとっては避けて通れない試験です。
イギリスやオーストラリアはIELTSを採用していますが、TOEFLで
入学を許可する場合も多いです。
来年の次世代TOEFL施行前に、できるだけスコアを伸ばしておきましょう。
いくら、実力があれば点数は取れる、とはいえ、形式が変わると対策が
やっかいです。
来年9月からの留学を目指している方（アメリカ、カナダなど）、
来年7月からの留学を目指している方（オーストラリア、ニュージーランド）
上記に当てはまる場合は、現行TOEFLでできるだけ点数を稼ぎましょう♪
TOEFLでは講義で使われるアカデミックな単語を、できるだけ覚える
ことがスコアアップにつながります。
文脈で覚えることがもちろん大事ですが、それでは時間が足りないのが
現実・・・
単語帳などを使って機械的に覚える作業と、長文を読み込む作業と、
両方を組み合わせてやっていってください。
TOEFLで出題されるアカデミックな単語力をつけたい方にオススメが２つ。
とにかく短期間に単語力を増強したい方向け。
時には機械的に詰め込む作業も必要です。
ただこれだけだと忘れてしまうので、自分で長文を読み、機械的に
詰め込んだ単語と実際に出会うことが大切！
これはかなりいいです！
私も半年以上購読していました。
自分の欲しいカテゴリーを選択して（TOEFL、TOEIC、ビジネスなど）
無料登録するだけで、
毎日単語が１つ、メールで送られてきます。しかも、音声付き！
10単語ごとに復習テストがあったり、
過去に送られてきた単語をまとめてサイトで確認できたり。
TOEFLに関しては、試験対策で有名なプリンストンレビュー
の問題を使っています。
TOEFL受験者に限らず、英語に興味がある方なら誰にでも
いいですね。
とにかく、気が向いたときにすぐ始められて、やめたければ
すぐやめられる。
そんな気軽さがいいです。
無料登録のものは一度は試してみましょう^^
───────────────────────────────────
『お役立ち留学用語』/ 『お役立ち英語表現』
───────────────────────────────────
このコーナーでは1回ごとに交替で、
留学生活には欠かせない『留学用語』と
知っておくと便利な『英語表現』を交互に取り上げていきます。
今回は英語表現です。
●tomato sauce / ketchup「ケチャップ」
前者がオーストラリア、後者がアメリカでの表現です。
オーストラリアでは、基本的に「トマトソース」と言います。
マクドナルドでケチャップを頼んだとき「ケチャップありますか？」
と聞いたら
「はぁ？何？」
「いや、ケチャップ・・・」
「トマトソースならあるけど」
と、思い切り嫌味を言われました（苦笑）
アメリカ英語を話すと、「ここはアメリカじゃない」と言われること
がよくあるので、これもそのせいでしょうね^^;
「トマト」の発音も、アメリカ英語では「トメィトゥ」になりますが、
オーストラリアでは、限りなく日本語の発音に近いです。
（「マ」にアクセント）
「ケチャップ」と言えば・・・
大学の卒業旅行でグアムに行ったとき、これまたマクドナルドで
ケチャップを頼みました。
が、通じませんでした（汗）
そしたら隣で頼んでいた友人に店員さんが
「ワナキャチャ？」
と言っています。
友人も隣で固まっていました（笑）
店員さんは
"Wanna ketchup?"（ケチャップが欲しい？）
と聞いていたんですね。
ケチャップが「キャチャ」になるとはその時は思いもよらず、
驚きました。
───────────────────────────────────
編集後記
───────────────────────────────────
単語力増強って、英語に限らず語学を勉強する人にとっては
永遠の課題ですね。
先日、必要に迫られて「すい臓」を覚えましたが、
未だに「胆嚢」「十二指腸」なんかはわかりません・・・。
でも、看護士コースに在学している友人にとっては、朝飯前だった
ようです（笑）
そうか〜、と妙に納得してしまいました！
───────────────────────────────────
このメルマガについて
───────────────────────────────────
（この部分は毎回同じです）
みなさん初めまして。
メルマガを購読してくださってありがとうございます。
海外留学ドットネットのAyakoです。
留学したいんだけど、何から始めればいいの？とか
留学はしないけれど、海外生活に興味がある
英語学習に興味がある
そんな方には、うってつけのメルマガです♪
アメリカの大学院を卒業後、現在はオーストラリアの
大学院に留学中のAyakoが留学成功術、語学上達法をお伝えしていきます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□発行者 ： Ayako（海外留学ドットネット）
□HP : http://www.kaigairyugaku.net （米豪大学院留学）
□感想など ： info@kaigairyugaku.net
□登録・解除 ： http://www.mag2.com/m/0000169366.html
□発行システム ： まぐまぐ http://www.mag2.com ID:0000169366
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□このメールマガジンは、友人・知人への転送は大歓迎です！
□このメールマガジンの内容について、無断で転用、複製、引用、改変
または販売等はご遠慮願います。著作権は、海外留学ドットネットにあります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C)2005 海外留学ドットネット All Rights Reserved
関連カテゴリー： メールマガジン
